La Melancolía Después del Adiós
Cuando voltee mi cara para ver por última vez esa casa, mi corazón se partió en mil pedazos. Tantos hermosos momentos y tantos recuerdos en tan corto tiempo. En verdad, cuando estas al lado de los devotos todo cambia, el tiempo se hace más corto, los sentimientos más intensos, y las ganas de seguir en esta revolución se incrementan.
Es increíble e incomprensible como cambia nuestra visión acerca de la conciencia de Krsna. Al principio, aún siendo iniciada mi pensamiento como nueva devota aparecía en tercera persona; Aunque presente y activa en las actividades y servicios, no me sentía parte y porción de una totalidad, y menos de una comunidad, al parecer miraba desde lejos diciendo “Ellos, los devotos y madres trabajan haciendo su amoroso servicio para Gurudeva”, siempre me esforzaba por cumplir con mi deber, sin embargo, estar con ellos parecía imposible, lograr sentir y vivir como ellos parecía imposible.
Qué grata sorpresa me tenia guardada mi Señor Krsna, cuando al manifestarse me dio la oportunidad de compartir una experiencia inigualable. Siempre creí que iba a mantener ese sentimiento de agonía por no saber que hacer para mi Gurudeva, o si lo que hacía estaba bien, sin embargo al llegar allá, al Templo, mis hermanos abrieron mis ojos y transformaron mi mundo de una manera maravillosa.
Cuanto había perdido lejos de mi verdadero hogar, había olvidado como servir a mi padre, pero mis hermanos y hermanas me lo recordaron.
No niego que en algunos momentos fue difícil, mi ego no me deja descansar, pero ellos me aman tanto que no tuve otro remedio que rendirme a sus pies de loto y unirme con mi corazón y mi alma en el servicio para mi Maestro Espiritual, al fin y al cabo, es lo único que queda y lo único que importa.
Que maravilloso es sentir que ahora puedo decir “Nosotros los devotos”, o mejor “Nosotros los aspirantes a devotos”.
La verdad no existen en esta tierra palabras adecuadas para expresar lo que mi corazón guarda, todo es tan diferente ahora que tengo su amparo que el mundo infame ya no me interesa.
Aunque a veces dudo de mi capacidad de poder servirles, quiero persistir hasta obtener una sonrisa sincera que me recuerde que debo intentarlo una y otra vez, con más intensidad, humildad y firmeza.
Gracias a cada uno de ustedes, almas, que con su paciencia infinita diariamente inspiran mi humilde e insignificante servicio; gracias por que a pesar de que no les conozco, siempre tienen un abrazo, una palabra y un espacio para mi, en la casa de mi padre.
Que Krsna bendiga cada paso hacia su encuentro eterno!
Vancha – kalpatarubhyas ca arpa – sindhubhya eva ca patitanam pavanevhyo vaisnavebhyo namo Hamah
Ofrezco mis más humildes y respetuosas reverencias a todos los devotos vaisnavas del señor que están llenos de compasión por las almas caídas y que son iguales a los árboles de deseos capaces de complacer los deseos de todos
Cuando voltee mi cara para ver por última vez esa casa, mi corazón se partió en mil pedazos. Tantos hermosos momentos y tantos recuerdos en tan corto tiempo. En verdad, cuando estas al lado de los devotos todo cambia, el tiempo se hace más corto, los sentimientos más intensos, y las ganas de seguir en esta revolución se incrementan.
Es increíble e incomprensible como cambia nuestra visión acerca de la conciencia de Krsna. Al principio, aún siendo iniciada mi pensamiento como nueva devota aparecía en tercera persona; Aunque presente y activa en las actividades y servicios, no me sentía parte y porción de una totalidad, y menos de una comunidad, al parecer miraba desde lejos diciendo “Ellos, los devotos y madres trabajan haciendo su amoroso servicio para Gurudeva”, siempre me esforzaba por cumplir con mi deber, sin embargo, estar con ellos parecía imposible, lograr sentir y vivir como ellos parecía imposible.
Qué grata sorpresa me tenia guardada mi Señor Krsna, cuando al manifestarse me dio la oportunidad de compartir una experiencia inigualable. Siempre creí que iba a mantener ese sentimiento de agonía por no saber que hacer para mi Gurudeva, o si lo que hacía estaba bien, sin embargo al llegar allá, al Templo, mis hermanos abrieron mis ojos y transformaron mi mundo de una manera maravillosa.
Cuanto había perdido lejos de mi verdadero hogar, había olvidado como servir a mi padre, pero mis hermanos y hermanas me lo recordaron.
No niego que en algunos momentos fue difícil, mi ego no me deja descansar, pero ellos me aman tanto que no tuve otro remedio que rendirme a sus pies de loto y unirme con mi corazón y mi alma en el servicio para mi Maestro Espiritual, al fin y al cabo, es lo único que queda y lo único que importa.
Que maravilloso es sentir que ahora puedo decir “Nosotros los devotos”, o mejor “Nosotros los aspirantes a devotos”.
La verdad no existen en esta tierra palabras adecuadas para expresar lo que mi corazón guarda, todo es tan diferente ahora que tengo su amparo que el mundo infame ya no me interesa.
Aunque a veces dudo de mi capacidad de poder servirles, quiero persistir hasta obtener una sonrisa sincera que me recuerde que debo intentarlo una y otra vez, con más intensidad, humildad y firmeza.
Gracias a cada uno de ustedes, almas, que con su paciencia infinita diariamente inspiran mi humilde e insignificante servicio; gracias por que a pesar de que no les conozco, siempre tienen un abrazo, una palabra y un espacio para mi, en la casa de mi padre.
Que Krsna bendiga cada paso hacia su encuentro eterno!
Vancha – kalpatarubhyas ca arpa – sindhubhya eva ca patitanam pavanevhyo vaisnavebhyo namo Hamah
Ofrezco mis más humildes y respetuosas reverencias a todos los devotos vaisnavas del señor que están llenos de compasión por las almas caídas y que son iguales a los árboles de deseos capaces de complacer los deseos de todos

1 Comments:
At 7:42 AM,
Seva kunja devi dasi said…
Hare krsna madre .... que en su camino posa simpre sentir la mirada de Krsna a su corazón !!
El nos que por de mas, tratemos de largar nuestra mas cualidades y seguir hasta el Señor Supremo, Krsna !!!
Hari bol ...simpre en paz con mucha luz!
S.K.D.D.
Post a Comment
<< Home